{% if(fileExists[std.id])%} {% set imagePath = absolute_url(asset('assets/images/student/'~ std.imageName )) %} {% else %} {% if std.gender %} {% set imagePath = absolute_url(asset('assets/images/student/female-default-avatar.jpg')) %} {% else %} {% set imagePath = absolute_url(asset('assets/images/student/male-default-avatar.jpg')) %} {% endif %} {% endif %}	{{ std.lastname|raw }}    {{ std.firstname|raw }}		{{ room.name|raw }}
	{% if room.level.cycle.section.name == "Francophone" %} Né(e) le    :    {% if std.birthday %} {{ std.birthday|date('Y-m-d') }} {% endif %} {% endif %} {% if room.level.cycle.section.name == "Francophone" %} à    {% else %} at    {% endif %} :    {{ std.birthplace|raw }}	{% if room.level.cycle.section.name == "Francophone" %} Genre {% else %} Gender {% endif %} : {% if std.gender %} F {% else %} M {% endif %}	Effectif :{{ students|length }}
	Id : {{ std.matricule }}	Redoublant : Oui Non	{% if room.level.cycle.section.name == "Francophone" %} Professeur principal : {{ mainTeacher.fullName }} {% else %} Head teacher : {{ mainTeacher.fullName }} {% endif %}
	{% if room.level.cycle.section.name == "Francophone" %} Parents / Tuteurs : {{ std.fatherName }} ({{ std.primaryContact }}) {% else %} Parents / Guardians : {{ mainTeacher.fullName }} {% endif %}

{% if room.level.cycle.section.name == "Francophone" %} {% else %} {% endif %} {% set totalNCoef = 0 %} {% set totalCoef = 0 %} {% for mark in data %} {% if std.id == mark.std and (mark.weight) != 0 %} {% set totalNCoef = totalNCoef + mark.coef * (mark.value * mark.weight ) %} {% set totalCoef = totalCoef + mark.coef * mark.weight %} {% endif %} {% endfor %}

MATIÈRES ET NOM DE L'ENSEIGNANT	Notes trim./20	Moy. Ann./20	Coef.	Moy. Ann. x Coef.	Rang Ann.	[Min – Max]	Appréciations de l'enseignant	SUBJECTS AND TEACHER NAME	Quat. /20	Ann Avg./20	Coef.	Ann Avg. x Coef.	Ann. Rank	[Min – Max]	Teacher's Appreciations
	{{ mark.wording }} M/Mme   {{ mark.full_name }}	{{ mark.value1|round(2)}}	{{ mark.value |round(2)}}	{% if (mark.weight) != 0 %} {{ mark.coef }} {% else %} {% endif %}	{% if (mark.weight) != 0 %} {{ (mark.value * mark.coef)|round(2) }} {% endif %}	{{mark.rank}}	[ {{ mark.mini|round(2) ~ ' - ' ~ mark.maxi|round(2) }} ]
{{ mark.value2|round(2) }}
{{ mark.value3|round(2) }}

{% if room.level.cycle.section.name == "Francophone" %} {% else %} {% endif %} {% if room.level.cycle.section.name == "Francophone" %} {% else %} {% endif %} {% if room.level.cycle.section.name == "Francophone" %} {% else %} {% endif %} {% if room.level.cycle.section.name == "Francophone" %} {% else %} {% endif %} {% if room.level.cycle.section.name == "Francophone" %} {% else %} {% endif %} {% if room.level.cycle.section.name == "Francophone" %} {% else %} {% endif %}

Discipline

Travail de l’élève

Profil de la classe

Discipline

Student work

Class profile

Abs. Ann. Non. J. (h)

Avertissement de conduite

TOTAL GENERAL

DÉCISION DU CONSEIL DE CLASSE

Moy. Gen. An.

Unj. Ann. Absences (h)

Warning

GRAND TOTAL

CLASS COUNCIL DECISION

Gen. An. Avg.

{{ ( genMean )|round(2,'floor') }}

Abs Ann. Just. (h)

{{ abscences[std.id] is defined ? abscences[std.id] : 0 }}

Blâme de conduite

COEF.

{{ totalCoef }}

Promu (e)

Just. Ann. Abs. (h)

{{ abscences[std.id] is defined ? abscences[std.id] : 0 }}

Blame

COEF.

{{ totalCoef }}

Promoted

[Min – Max]

[ ]

Retards (nbre de fois)

Exclusions (jours)

MOYENNE ANNUELLE

{% if totalCoef > 0 %} {{(totalNCoef/totalCoef)|round(2,'floor') }} {% endif %}

Redouble

Nombre de moyennes

Late arrivals

Exclusions (days)

ANNUAL AVERAGE

{{(totalNCoef/totalCoef)|round(2,'floor') }}

Redouble

Number of averages

Consignes (h)

Exclusion définitive

Cote annuelle

{% if ( std.id in ranks|keys ) %} {{ ranks[std.id] }} / {{ ranks|length }} {% endif %}

Exclu(e) pour :

Taux de réussite

Instructions (h)

Permanent exclusion

Annual rank

{% if ( std.id in ranks|keys ) %} {{ ranks[std.id] }} / {{ ranks|length }} {% endif %}

Excluded for:

Success rate

Appréciation du travail de l’élève

Visa du parent / Tuteur

Visa de l'enseignant pricipal {{ mainTeacher.fullName }}

Le Chef d’établissement

Appreciation of student work

Parent/Guardian Visa

Head teacher visa {{ mainTeacher.fullName }}

The Head of Establishment